08:40 - 09:20 : english 6
Som jeg skrev i går tok vi med oss undervisningsmaterialet for å bruke i tilfelle vi ble spurt om å undevise i en time. Rektor møtte oss da vi kom på skolen og sa ikke noe spesielt utenom hvilke klasse vi skulle være i (og observere). Hun hadde selv engelsk i 6.klasse som jeg skulle observere i. Etter å ha satt meg ned og tatt opp notatboka mi kom hun bort til meg med tekstboka og spurte "you prepared?" Veldig forvirret så jeg på henne og forklarte at jeg ikke hadde forberedt meg på noe pensum, men at jeg hadde med meg eget undervisningsmateriale. Jeg tror ikke hun forstod hva jeg sa så hun svarte bare "ja". Jeg ropte så på Susanne og spurte om hun ville hjelpe meg. Det sa hun var greit. Jeg var så på vei til å spørre Lasse om han ville være med, men har var i full gang med å undervise klokka til en annen klasse. Det endte med at jeg og Susanne delte klassen i to, hvor hun underviste dyrenavn på engelsk og jeg lærte de tall og farger på engelsk. Og tenk: dette er 6.klasse! Vi tok de med ut og hadde hver våre leker. Jeg hadde først en gjennomgang av tall og farger som jeg har på laminerte kort. Videre brukte jeg disse tall- og fargekortene for å få elevene til å rope ut det jeg viste frem. Den andre leken gikk ut på at jeg la ut tallene på bakken og så skulle de finne tallet jeg ropte ut. Helt ærlig fungerte det ikke så bra for det var bare noen få som turte å gå ut av rekken for å lete etter tallet. Det var noe jeg syns var litt rart, jeg trodde de skulle være mer aktiv. Men hey! De har jo lov til å være litt usikre og sjenerte når jeg tar de med ut og kun snakker engelsk til de (selv om jeg hadde med tolk). Til slutt ba jeg elevene til å skrive på bakken det tallet jeg ropte ut, heldigis klarte de fleste dette. Det de har problemer med er forskjellen mellom 3, 13 og 30. For dem så høres det veldig likt ut.
09:20 - 10:00 : english 5
Samme greia skjedde igjen, vi tok over timen og kjørte samme opplegg med tall, farger og dyr. Men denne gangen delte vi klassen i tre slik at de fikk et tema hver. Jeg hadde fortsatt om tall, men denne gangen gikk det bedre! Jeg begynte med å ta med gruppa ut for så å få de til å rope ut navnet eller tallet jeg viste. De var veldig ivrige og vi lo mye :) Jeg kjørte også samme opplegg med å skrive på bakken og å finne tallkortet på bakken. Men denne gangen gikk det supert, nesten alle var med på vill leting etter riktig kort! De ga hverandre opplaus hvis de fant riktig kort og jeg kunne til og med øke vanskelighetsgraden bittelitt ved å ha to tall samtidig. Og alt dette gjorde jeg helt uten tolk! Det var kun engelsk og kroppspråk som forklarte lekene :) Det var kjempegøy!
10:00 - 10:40 : planlegging
Denne timen ble brukt til å planlegge hva vi skal gjøre på mandag. Helt ærlig fikk vi vel litt for mye, men det er ikke så lett å si nei når læreren din presser på forslag og ikke vil høre etter når du sier "vi kan planlegge selv". Så på mandag skal vi undervise 4 timer! Det er dødsmye! Jeg var helt utslitt etter 3 timer, og nå skal vi ha 4... Jaja, vi får vel bare være enda mer dirkete fremover, for 4 timer undervisining hver dag i 2 uker blir for mye. Jaja, hun skal ikke være med oss så veldig mye mer videre så da får vi planlegge selv med rektor :)
10:40 - 11:20 : english 6
Enda mer engelsk med 6.klasse! Denne timen fulgte vi boka og fikk elevene til å repetere setninger som stod på tavla. Denne timen var mest styrt muntlig av Lasse, mens Susanne skrev litt på tavla. Etter den muntlige delen skulle elevene svare på oppgaver i bøkene sine. Jeg observerte for det meste, og rettet på elevene fortløpende ettersom de ble ferdig med oppgavene. Noen av elevene var så frekke å kalle meg mzungu! (Som betyr hvitt menneske/ utlending) i min time når jeg er lærer! Da var det streng beskjed på swahili at jeg er ikke en utlending, jeg er en lærer! For den frasen har jeg lært meg. Da sa også medelevene at jeg er "teacher", ikke mzungu.
Etter denne timen dro vi tilbake til TICC. Resten av dagen har gått til å slappe av, se på Supernaturalm spise lunsj og middag, rydde rommet og pakke til safarituren somer fredag til søndag. Kjedelig nok er det 8 timer reisevei hver vei :/ Jaja, jeg håper jeg får sett og tatt gode bilder av ulike dyr! Jeg vet ikke om det er internett der, hvis ikke så blogger jeg på mandag :)
Vi blogges, folkens ;)
Hilsen Vibeke
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar